Mumiy Troll

“Wij besloten om onze concerten stop te zetten. Meer dan twintig jaar bestond ons werk erin liedjes te schrijven die luisteraars van Rusland, Oekraïne en andere landen verenigden.”

“De muziek brak …”

Vrede is nu nodig…

Wij zullen opnieuw met een leeg blad moeten beginnen en via lijden en pijn moeten zoeken naar wederzijds begrip en liefde. Misschien zal onze muziek nog van pas komen.”

[«Мы приняли решение остановить нашу концертную деятельность. Более двух десятков лет нашей работой было писать песни, которые объединяли слушателей России, Украины и других стран.

«Музыка сорвалась…»

Мир нужен немедленно… Нам придется снова начинать с чистого листа и через страдания и боль искать взаимопонимание и любовь. Может, эта музыка еще пригодится…»]

Mumiy Troll, rockband // Amurpress.ru

[Vertaald door Annemarie Gielen]